不带船员:由您驾船
光船租赁(bareboat)时,租赁公司把船交给您,您就是这艘船的船长。航线由您规划,天气由您判断,进出港由您操作,下锚也由您完成。租赁公司会核实您具备相应的能力,并持有航行所在国要求的驾驶证书。
采购、做饭、加油和清洁也归您负责。这种方式适合喜欢航行、把驾船当作假期一部分的人。它主要涉及中小型的帆船和双体船。
带船员:有人为您驾船
游艇连同其常驻船员一并出租。船长驾驶游艇,在安全和航线上始终是船上唯一的决定者。主厨按每位宾客的偏好烹饪。乘务员负责服务和客舱整理,水手负责操船、接驳艇和水上玩具。
日程由您与船长商定:停靠点、用餐时间、在锚地停留一整天。不要求您具备任何航海技能,因此这是首次包租的通常方式。
两种方式对照
| 不带船员(bareboat) | 带船员 | |
|---|---|---|
| 谁驾船 | 您 | 船长和水手 |
| 需要会什么 | 驾驶船只,并持有当地要求的证书 | 不需要 |
| 餐食和清洁 | 您和您的宾客 | 主厨和乘务员 |
| 对船和安全负责的人 | 您,作为船长 | 船长 |
| 租金涵盖什么 | 船 | 船、船员和船舶保险 |
| 这一周的开支 | 由您随时支付 | 由船长从 APA 中支付 |
仅为一般说明:每家租赁公司和每份合同都有各自的具体条件。
对预算的影响
光船租赁更便宜,因为租金不含任何工资,船也更小。这一周的燃油、港口费和食品由您自己支付。
带船员时,价格由三项相加:租金、APA(用于燃油、港口、餐食和饮品的备用金,未花完的余额会退还)以及航行所在国的增值税。我们发布的一周行程中价格最低的是伊奥利亚群岛,搭乘 Hande Capo Galera,一艘 26 m 的土耳其式木帆船(gulet),全包 €33,716。价格指南对这三项有详细说明。
Ariane 安排什么,不安排什么
我们安排带船员的包租,游艇在 20 米及以上,主要在地中海。如果您想找一艘小帆船自己驾驶,我们并不是合适的选择:专做光船租赁(bareboat)的公司会更好地为您服务,它们有为此配备的船队和基地。
如果您在两种方式之间犹豫,值得问的是航行本身。如果您要的正是驾船的乐趣,就该选光船租赁。如果您想要大海,而不想承担驾船的负担,请告诉我们您的同行人员和日期,我们会告诉您带船员的一周意味着什么。

